
Season 1
Episodes
NO KA PILA HB499
Hoolaha ia kekahi mau nuhou kuwaho me ka nuhou kuloko nui. Oia ka pila 499. Aole kakou e ohumu wale no. E hana kakou! He aha ka kakou e hana ai ke hooholo ia keia pila? He manao ko’u. He manao paha ko oukou?
View Episode
KA UNUHI POLOLEI
He olelo keia e pili ana i ka unuhi wale ana i na manao i ku i ka olelo haole. Oia ka olelo Hawaii ana ma o ka noonoo haole. Ua like no ka’u hana ana he mau makahiki aku nei. Oia mau no ma kekahi ano. E hooikaika...
View Episode
HE MAU MANAO NO KA OLELO HAWAII
No na nuhou kuloko a me na nuhou kuwaho. He pukana no na hua olelo hou i komo mai i ka olelo Hawaii i kela au aku nei. Hoike ia kekahi mau manao no na hua olelo i hookomoia mai i keia au nei.
View Episode
PIHOIHOI ≠ EXCITED
He puiwa ae no paha kahi poe i ka ike ana i keia olelo no ka laha loa o ka huhewa no ia huaolelo. Aole no kulike o Pihoihoi i ka manao o “excited”. Ke loaa kahi huaolelo ma ka nupepa, e imi i kona mau manao a pau a...
View Episode
KA HOOWAHAWAHA ANA I KA HAUMANA
Hemahema kakou a pau loa. He mau kanaka wale no. Aole au mamake i ka poe hoowahawaha a hoohalahala wale aku i ka poe haumana olelo Hawaii. He wa e hoopololei ai i ka haumana. Eia nae, e hanaia me ke aloha a me ka ike...
View Episode
Ko’u Huakai i Niihau
Ka hui ana me Kahea Faria (kaohelaulii) me Ipo Wong (Kanahele). Ka huakai i Kauai me Niihau. Ke kulana kiekie o ka olelo a ka poe Niihau. Ke kulana kiekie o ka olelo a na kupuna. E like ka kakou olelo me ka lakou.
View Episode
“Pehea la e hiki ai ia kakou ke kamailio pololei i ka olelo Hawaii”
Heluhelu au i kekahi kolamu nupepa no “eha ano okoa” o ka olelo Hawaii. A hoike aku i ko’u mau manao no kela kolamu nupepa. Mamake loa ia keia kolamu.
View Episode
Ulupo: E huli i hoa walaau
Ka huakaʻi i Ulupō. Ka huli ʻana i mau hoa walaʻau i mea e hoʻoikaika a e hoʻomau ai i kā kākou ʻōlelo. Mai hāʻawi pio. He mea nui ka ʻōlelo a kākou, ka poʻe Hawaiʻi.
View Episode
Ko Maluhia Hoʻolauna: Ka Māhele 2
No koʻu ola mai koʻu hānau ʻia ʻana a nui. Ka hui ʻana me kuʻu wahine. Ka noho ʻana ma Ethiopia. Ke aʻo ʻana i ka ʻōlelo Hawaiʻi. Koʻu mau manaʻo no ka hahai ʻana i nā kūpuna me ka poʻe ʻōlelo mua o kēia au.
View Episode
He aha ka waiwai o ka puke o Mamaka Kaiao?
Hoʻokomo ʻia he manaʻo hou i loko o nā hua ʻōlelo kahiko. Puana ʻia nā hua ʻōlelo haole ma ka ʻōlelo Hawaiʻi. Pēlā i loaʻa ai nā manaʻo ʻokoʻa o nā hua ʻōlelo kahiko. Pēia nā kūpuna i hana ai. Pēia pū ka poʻe ʻōlelo...
View Episode
He Kuleana Ko Ke Kamaʻāina A He Kuleana Ko Ka Malihini
Ke kākou hele i ka ʻāina o ka lāhui ʻē, e makaʻala kākou i nā loina o ua lāhui ʻē nei. ʻO ia ko kākou kuleana ma ke ʻano he malihini. Inā he mau kamaʻāina kākou no Hawaiʻi, he mau kuleana e mālama ai. Inā hemahema ka...
View Episode
Aikole: No Ko Maua Huakai Ma Ka Olelo Hawaii
Ua kono ʻia māua e komo i ka papa hana ʻo ʻAikole. He hoʻolauna, he haʻi moʻolelo, he kolekole a he ʻakaʻaka ka mea e lohe ʻia ana ma kēia lola nei. E hoʻolohe mai ʻoukou!
View Episode